-
1 полностью оплаченные акции
täysin maksetut osakkeet (pl.) полностью оплаченные акции (мн.ч.) -
2 полностью оплаченные акции
2) Economy: fully paid shares, fully paid stock, paid-up stock3) Business: fully paid-up shares4) Makarov: fully paid stocksУниверсальный русско-английский словарь > полностью оплаченные акции
-
3 полностью оплаченные акции
advlaw. acciones cubiertas, acciones exhibidasDiccionario universal ruso-español > полностью оплаченные акции
-
4 полностью оплаченные акции
advsecurit. volgestorte aandelenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > полностью оплаченные акции
-
5 полностью оплаченные акции
Универсальный русско-немецкий словарь > полностью оплаченные акции
-
6 полностью оплаченные акции
acciones exhibidas MX, acciones cubiertasРусско-испанский юридический словарь > полностью оплаченные акции
-
7 полностью оплаченные акции
fully paid shares (stock)New russian-english economic dictionary > полностью оплаченные акции
-
8 полностью оплаченные акции, возвращённые эмитенту в качестве дара
Economy: donated stockУниверсальный русско-английский словарь > полностью оплаченные акции, возвращённые эмитенту в качестве дара
-
9 не полностью оплаченные акции
prepos.f.trade. Leeraktien (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > не полностью оплаченные акции
-
10 акции, оплаченные полностью
fully paid stock(s)4000 полезных слов и выражений > акции, оплаченные полностью
-
11 акция
share, share of stock, амер. stock (sing. и pl.), (обыкновенная) equity -
12 акция акци·я
1) (действие) action, moveвооружённая акция — armed / military action
действенная / целенаправленная акция — meaningful action
дипломатическая акция — diplomatic action / move, demarche
ответная акция — retaliation / retaliatory action
подкреплять конкретными политическими акциями — to buttress up (smth.) by concrete political actions
превентивная / предупредительная акция — preventive action
2) эк. share, share certificate; stock, stock certificate амер.подписываться на акции — to subscribe for / to take up shares
покупать акции — to buy shares / stocks
продавать акции — to sell shares / stocks
курсы акций поднялись с... до... — shares advanced from... to...
второочередные акции — deferred shares / stocks
государственные акции — public / government stocks
не котирующиеся на бирже / обесцененные акции — unlisted stock(s) амер.
обыкновенные / обычные / основные акции — ordinary / equity shares, equities; common (capital) / equity / general / ordinary stock(s) амер.
полностью оплаченные акции — fully-paid shares; full(y)-paid / paid-up stock(s) амер.
привилегированные акции — preferred / preference shares; preferred / preference / priority stock(s) амер.
собственные акции в инвестиционном портфеле — treasury stock(s), stock in treasury
акции без нарицательной цены — no par value shares / stock(s), unvalued share(s) / stock(s) акции, могущие быть обменёнными на другие акции convertible stock(s)
владелец / держатель акций — shareholder, stockholder
владение акциями — shareholdings, stockholdings амер.
выпуск / эмиссия акций — issue of shares
купля-продажа акций — purchase and / or sale shares
курс акций — share / stock price
падение (курсов) акций — fall of stocks амер.
пакет акций — share of stock, shareholding(s)
приобретение контрольного пакета акций какой-л. компании другой компанией — takeover
-
13 акция
share, share of stock, амер. stock sing. и pl., (обыкновенная) equity- акции, дающие владельцу право голоса на собрании- акции, депонированные в
См. также в других словарях:
АКЦИИ, ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЕ — FULLY PAID STOCKSАкции, по к рым завершены все платежи, связанные с подпиской на них. Чтобы акции обладали статусом полностью оплаченных, по к рым нельзя потребовать дополнительного платежа (в случае банкротства), акции корпораций должны быть по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
акции предъявительские — Акции без указания имени владельца, выпускаются в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки.… … Справочник технического переводчика
АКЦИИ, ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЕ — акции без указания имени владельца, выпускаются в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИИ, ПРЕДЪЯВИТЕЛЬСКИЕ — акции без указания имени владельца, выпускаемые в более мелких купюрах по сравнению с именными акциями, для привлечения широких кругов населения. П.а. могут быть только полностью оплаченные акции, они сравнительно легко переходят из рук в руки … Большой экономический словарь
АКЦИИ, ПЕРЕДАННЫЕ ВЛАДЕЛЬЦАМИ КОРПОРАЦИИ ЭМИТЕНТУ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ ПРОДАЖИ — DONATED STOCKSПервоначально выпущенные и полностью оплаченные акции, к рые возвращаются корпорации учредителями или акционерами и представляют собой часть акционерного портфеля, особенно в случае выпуска акций в качестве оплаты за предоставленные … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИИ, РАЗВОДНЕННЫЕ — акции, имеющие номинальную цену, оплаченные лишь частично, а учитываемые как полностью оплаченные. Эти акции оплачиваются либо продукцией, либо выдаются, как вознаграждение за услуги … Большой экономический словарь
акции бухгалтерские — Акции, выпущенные компанией, полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
АКЦИИ, БУХГАЛТЕРСКИЕ — акции, выпущенные компанией, полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИИ, БУХГАЛТЕРСКИЕ — акции, выпущенные компанией и полностью оплаченные акционерами, но позднее выкупленные компанией для дальнейшего использования в своих целях … Большой экономический словарь
АКЦИИ ОПЛАЧЕННЫЕ — PAID UP SHARESСм. АКЦИИ, ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАЧЕННЫЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИИ КАЗНАЧЕЙСКИЕ — TREASURY STOCKАкции корпорации, полностью оплаченные акционерами, выкупленные у них самой корпорацией и находящиеся у нее на балансе для дальнейшей перепродажи. Выкуп акций уменьшает количество акций, принадлежащих акционерам (shareholders… … Энциклопедия банковского дела и финансов